Se traspasa tienda con 25 años de actividad. La ubicación se encuentra el la calle peatonal comercial y principal del Puerto de Andratx. El comercio comprende de dos locales, uno a cada lado de la calle. Un local de 140m2 y 40m2, con cuatro amplios escaparates, persinas automaticas y aire acondicionado. Se trata de un negocio consolidado, con cajas demostrables mediante estractos bancarios historicos de todos esos años. Este negocio tiene una amortización en una temporada y media de ocho meses de duración. El traspaso incluye un alto volumen de mercaderia superior a 200.000€, toda esta mercadería dispone de facturas de compra. El motivo del traspaso es por jubilación y regreso al pais de origen de los dueños del negocio. Si se pretende invertir con seguridad, esta es una buena oportunidad. Cuenta, como no puede ser de otra manera, de una cartera de clientes con alto potencial economico. Mas información por privado, gracias. Alain.

Der Laden mit 25-jähriger Tätigkeit wird übertragen. Der Standort liegt an der wichtigsten kommerziellen Fußgängerzone von Puerto de Andratx. Das Geschäft besteht aus zwei Geschäften, eines auf jeder Straßenseite. Ein Raum von 140m2 und 40m2, mit vier großen Fenstern, automatischen Jalousien und Klimaanlage. Es handelt sich um ein konsolidiertes Unternehmen, dessen Barmittel durch historische Kontoauszüge aus all diesen Jahren nachweisbar sind. Dieses Geschäft hat eine Amortisationszeit von eineinhalb Saisons und acht Monaten. Die Übertragung umfasst ein großes Warenvolumen von mehr als 200.000 €, für alle diese Waren liegen Einkaufsrechnungen vor. Der Grund für die Übertragung ist der Ruhestand und die Rückkehr in das Herkunftsland der Geschäftsinhaber. Wenn Sie sicher investieren möchten, ist dies eine gute Gelegenheit. Es verfügt, wie es nicht anders sein könnte, über ein Kundenportfolio mit hohem wirtschaftlichem Potenzial. Weitere Informationen privat, danke. Alain.

Store with 25 years of activity is transferred. The location is on the main commercial pedestrian street of Puerto de Andratx. The business consists of two stores, one on each side of the street. A place of 140m2 and 40m2, with four large windows, automatic blinds and air conditioning. It is a consolidated business, with cash demonstrable through historical bank statements from all those years. This business has a payback period of one and a half seasons lasting eight months. The transfer includes a high volume of merchandise exceeding €200,000, all of this merchandise has purchase invoices. The reason for the transfer is due to retirement and return to the country of origin of the business owners. If you want to invest safely, this is a good opportunity. It has, as it could not be otherwise, a portfolio of clients with high economic potential. More information privately, thank you. Alan